The 2101 Lapinière bus stop is temporarily not served on the line 6, in direction of Terminus Panama. *Service at the next stop (Lapînière/Provencher). Started Until Fri May 29 The St-Charles O. / Verchères bus stop is not served on the line 6, in direction of Terminus Panama. Started Until Fri May 29 Detour on line 6, in all directions, between Victoria / Cartier and Victoria / Sir-Wilfrid-Laurier, due to road work. Started Until Fri May 29