| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 5:59:00AM | av. du Parc on boul. Bourque | 6:09:00AM | 10:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 6:09:00AM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:31:00AM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:31:00AM | av. du Parc on boul. Bourque | 6:43:00AM | 12:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 6:43:00AM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 7:06:00AM | 23:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 7:06:00AM | av. du Parc on boul. Bourque | 7:20:00AM | 14:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 7:20:00AM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 7:43:00AM | 23:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 3:06:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 3:17:00PM | 11:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 3:17:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 3:39:00PM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 3:39:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 3:52:00PM | 13:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 3:52:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 4:15:00PM | 23:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 4:15:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 4:27:00PM | 12:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 4:27:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 4:49:00PM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 4:49:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 5:02:00PM | 13:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 5:02:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 5:24:00PM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 5:24:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 5:42:00PM | 18:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 5:42:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:04:00PM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:04:00PM | av. du Parc on boul. Bourque | 6:17:00PM | 13:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 6:17:00PM | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:43:00PM | 26:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 5:59:00AM (following day) | av. du Parc on boul. Bourque | 6:09:00AM | 10:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 6:09:00AM (following day) | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:31:00AM | 22:00 |
| ←Bourque / Av. du Parc | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 6:31:00AM (following day) | av. du Parc on boul. Bourque | 6:43:00AM | 12:00 |
| →Plaza de l'Ouest | av. du Parc on boul. Bourque | 6:43:00AM (following day) | Boulevard Bourque on du Haut-Bois | 7:06:00AM | 23:00 |