| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 1:00:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 1:31:00AM | 31:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 1:34:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 2:05:00AM | 31:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 1:35:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 2:09:00AM | 34:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 2:09:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 2:42:00AM | 33:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 2:11:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 2:42:00AM | 31:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 2:46:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 3:17:00AM | 31:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 2:48:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 3:20:00AM | 32:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 3:19:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 3:49:00AM | 30:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 3:20:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 3:52:00AM | 32:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 3:55:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 4:27:00AM | 32:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 3:57:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 4:27:00AM | 30:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 4:30:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 5:03:00AM | 33:00 |
| ↓Sud | Séguin on Henri-Bourassa | 4:30:00AM (following day) | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 5:00:00AM | 30:00 |
| ↑Nord | Station Papineau (Sainte-Catherine) on Cartier | 5:05:00AM (following day) | Séguin on Henri-Bourassa | 5:39:00AM | 34:00 |