| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| ←Ouest | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 5:35:00AM (following day) | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 6:10:00AM | 35:00 |
| →Est | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 5:40:00AM (following day) | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 6:11:00AM | 31:00 |
| ←Ouest | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 5:57:00AM (following day) | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 6:34:00AM | 37:00 |
| →Est | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 6:14:00AM (following day) | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 6:47:00AM | 33:00 |
| ←Ouest | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 6:17:00AM (following day) | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 6:54:00AM | 37:00 |
| ←Ouest | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 6:37:00AM (following day) | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 7:16:00AM | 39:00 |
| →Est | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 6:50:00AM (following day) | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 7:26:00AM | 36:00 |
| ←Ouest | Station Du Collège (Saint-Louis) on Ouimet | 6:51:00AM (following day) | Grass Valley on Douglas-B.-Floreani | 7:30:00AM | 39:00 |