| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| Métro Montmorency | Face au 440 on Armand-Frappier | 4:08:00PM | métro Montmorency | 4:24:00PM | 16:00 |
| Métro Montmorency | Armand-Frappier on Margaret-Newton | 4:08:00PM | métro Montmorency | 4:24:00PM | 16:00 |
| Métro Montmorency | Armand-Frappier on Margaret-Newton | 4:40:00PM | métro Montmorency | 4:56:00PM | 16:00 |
| Métro Montmorency | Face au 440 on Armand-Frappier | 4:40:00PM | métro Montmorency | 4:56:00PM | 16:00 |
| Métro Montmorency | Face au 440 on Armand-Frappier | 5:15:00PM | métro Montmorency | 5:30:00PM | 15:00 |
| Métro Montmorency | Armand-Frappier on Margaret-Newton | 5:15:00PM | métro Montmorency | 5:30:00PM | 15:00 |
| Métro Montmorency | Face au 440 on Armand-Frappier | 5:40:00PM | métro Montmorency | 5:55:00PM | 15:00 |
| Métro Montmorency | Armand-Frappier on Margaret-Newton | 5:40:00PM | métro Montmorency | 5:55:00PM | 15:00 |
| Métro Montmorency | Armand-Frappier on Margaret-Newton | 6:08:00PM | métro Montmorency | 6:22:00PM | 14:00 |
| Métro Montmorency | Face au 440 on Armand-Frappier | 6:08:00PM | métro Montmorency | 6:22:00PM | 14:00 |